.page-head {
  padding: 18px 0 8px;
  text-align: right;
  width: 100%;
}

@media (min-width: 992px) {
  .page-head .container {
    padding-right: 0; /* هم‌راستا با بنر و فیلترها در دسکتاپ */
  }
}

.page-head h1 {
  margin: 0;
  font-size: clamp(22px, 4.5vw, 42px);
  line-height: 1.25;
  font-weight: 900;
  text-align: right;
  word-break: break-word;
}